Dolmetschen für eine Delegation und beim Empfang in der Botschaft anlässlich des Staatsfeiertags (ARR, Mährisch-Schlesische Region, Tschechisches Außenministerium on-line)

Am 27. Oktober 2015 veranstaltete die Botschaft der Tschechischen Republik in Berlin in Zusammenarbeit mit der Mährisch-Schlesischen Region einen feierlichen Empfang anlässlich des Staatsfeiertags der Tschechischen Republik. Ich dolmetschte die Rede des Präsidenten der Region vor geladenen Gästen, überwiegend aus diplomatischen Kreisen.

Empfang zum Staatsfeiertag der Tschechischen Republik

Der Empfang fand in Räumlichkeiten der Botschaft der Tschechischen Republik in Berlin statt. Anwesend waren etwa 650 Gäste aus dem diplomatischen Korps, aus den deutschen politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Kreisen und aus den Reihen der tschechischen Minderheit.

Mährisch-Schlesische Region präsentierte sich in Berlin

Anlässlich der Feierlichkeiten zum Staatsfeiertag fand in der Botschaft in Berlin eine Präsentation der Mährisch-Schlesischen Region statt. (…) Die Zusammenarbeit wurde erfolgreich gestartet und es wurden weitere Treffen vereinbart.